زادروز

مارتین لینگز با نام اسلامی ابوبکر سراج‌الدین (زادهٔ ۲۴ ژانویه ۱۹۰۹ در منچستر – درگذشتهٔ ۱۲ مه ۲۰۰۵) از صوفیان پیرو طریقت شاذلیه و از مریدان فریتهوف شوئون (شیخ عیسی نورالدین احمد) بود.

 او در سال ۱۹۰۹ در منچستر در یک خانواده مسیحی پروتستان زاده شد. وی در آکسفورد به مطالعه آثار رنه گنون و فریتهوف شوئون پرداخت. او همچنین به تدریس زبان انگلیسی در دانشگاه قاهره و تدریس زبان عربی در آکسفورد پرداخته‌است.

لینگز در سال 1939 به قاهره، پایتخت مصر رفت و با دوستی که نزد رنه گنون تلمذ می‌کرد آشنا شد. او برای مدت ده سال در قاهره ماند و در آن‌جا به تحصیل زبان عربی پرداخت. او در این مدت در دانشگاه الازهر زبان و ادبیات انگلیسی تدریس می‌کرد و نمایش‌نامه‌های شکسپیر را به صورت سالانه منتشر می‌کرد.

 او در آن‌جا با لزلی اسمالی ازدواج کرد و با او تا 1944 در دهکده‌ای نزدیک اهرام مصر زندگی کرد و علیرغم زندگی آرامش، به دنبال ناآرامی‌ها و تهدیداتی که متوجه اتباع انگلستان بود، مجبور شد قاهره را ترک کند

پس از بازگشت به وطن او در مدرسه مطالعات شرقی و آفریقایی دانشگاه لندن به تدریس عربی پرداخت.

رساله‌ی دکتری خود را پیرامون افکار سید احمد العلوی، صوفی مشهور الجزایری نوشت.

 او پس از آن مدتی در موزه بریتانیا و کتابخانه بریتانیا مشغول کار روی نسخه‌های خطی شرقی شد و از 1970 تا 73 به عنوان کتابدار کتب چاپی و خطی شرقی به انجام وظیفه پرداخت.

او در عین حال در مجله مطالعات تطبیقی ادیان مطلب می‌نوشت.

 در دو دهه‌ی آخر عمر، حجم فعالیت‌ها و نوشته‌های لینگز افزایش یافت و با وجود این‌که رساله‌ی دکتری او در مورد احمد علوی به خوبی شناخته شده بود، شهرت اصلی او به خاطر کتابی بود که درباره‌ی زندگی پیامبر خدا با عنوان محمد: زندگی‌نامه‌ای بر اساس منابع اولیه در سال 1984 نوشت.

 این کتاب حتی در بین مسلمین نیز مطرح شد و دولت‌های پاکستان و مصر جوایزی به آن اختصاص دادند.

کار او در کنفرانس ملی سیره در اسلام آباد به عنوان بهترین زندگی‌نامه‌ی پیامبر اسلام معرفی شد. محل سکونت لینگز در این مدت در کنت بود. او سرانجام در 12 می 2005 درگذشت.

لینگز در خصوص زندگی‌نامه‌ای که برای پیامبر نوشته بود با یکی از علمای سلفی و وهابی به نام ابوبلال مصطفی الکندی مناظره‌ای نیز انجام داد

علاوه بر نوشته‌جات او در حوزه‌ی تصوف، او یک محقق شکسپیری نیز بود. او در مطالعاتش همواره به دنبال دقایق عرفانی نهفته در آثار شکسپیر بود.

 

کتاب شناسی

    مارتین لینگز (۱۳۶۵)، شکسپیر در پرتو هنر عرفانی، ترجمهٔ سودابه فضایلی، تهران: نقرهفرهنگ‌ها

    مارتین لینگز (۱۳۶۰)، عارفی از الجزایر، ترجمهٔ نصرالله پورجوادی، تهران: مرکز ایرانی مطالعه فرهنگها

    مارتین لینگز (۱۳۷۸)، عرفان اسلامی چیست؟، ترجمهٔ فروزان راسخی، تهران: دفتر پژوهش و نشر سهروردی

    مارتین لینگز (۱۳۷۷)، هنر خط و تذهیب قرآن، ترجمهٔ مهرداد قیومی بیدهندی، تهران: گروس

    مارتین لینگز (۱۳۹۱)، محمّد، ترجمهٔ دکتر سعید تهرانی نسب، تهران: حکمت

    مارتین لینگز (۱۳۹۵)، باورهای کهن و خرافات مدرن، ترجمه سعید تهرانی نسب، تهران:حکمت