ارامنهء استرالیا
ارامنهء استرالیا
ترجمه از گارگین فتائی
جمعیت کل 50000 نفر
مناطق عمدهء سکونت سیدنی و ملبورن
دیاسپورای ارمنی در استرالیا ، یکی از دیاسپوراهای مهم ارمنی در جهان و نیز یکی از بزرگ ترین دیاسپوراهای ارمنی در میان ممالک انگلیسی زبان است . جامعهء ارمنی در استرالیا ، جوان ترین دیاسپورای ارمنی جهان است. رونق اقتصادی استرالیا در دههء گذشته َ، تعداد زیادی از مهاجرین ارمنی ماهر را جذب خود نموده است . ارتباط رسمی میان دو کشور استرالیا و ارمنستان از 26 دسامبر 1991 آغاز گشت و روابط دیپلماتیک هم در 15 ژانویه 1992 شروع شد .
نگاهی مختصر به جامعهء ارامنهء استرالیا
ورود ارامنه در استرالیا ، ریشه در ورود دیاسپورای چندین مملکت به این کشور دارد . این کشورها شامل ارمنستان ، مصر ، ایران ، سوریه ، لبنان ، اردن ، ترکیه و هندوستان می باشد . در اواسط سال 1800 گروهی از ارامنه در جستجوی کالاهای گرانبهائی نظیر طلا در جنوب غربی منطقهء ویکتوریا اقامت گزیدند و شهر آرارات را به وجود آوردند .
امروزه جامعهء ارمنی استرالیا ، افراد متولد شده در 43 کشور گوناگون را در بر می گیرد . آمار جامعهء ارمنی استرالیا حدود 50000 نفر تخمین زده می شود که عمدتاً در سیدنی و حدود 8000 نفرشان در ملبورن ساکنند . تمرکز اصلی ارامنه در سیدنی در شهر رید Ryde ( 15000 - 12000 نفر) و متعاقب آن دو شهر ویلوبی Willoughby و وارینگاه Warringah است . جوامع کوچک تری هم در آدلاید Adelaide ، بریس بِین Brisbane و پِرت Perth وجود دارد . استرالیائیهایی که دارای ریشهء ارمنی هستند در سیدنی به خوبی شناخته می شوند و هر سال جشنوارهء سالانه ای را برگزار می کنند که حدود 25000 تماشاچی را جذب خود نموده و بعد از جشنواره یونانیان ، دومین جشنوارهء بزرگ فرهنگی است .
استرالیائیهای دارای منشاء ارمنی به طور روزافزونی به خاطر موفقیتشان در سیاست ، بانکداری ، مالیه و حقوق شناخته می شوند . ارامنهء استرالیا به گونهء استثنائی در صنعت جواهرفروشی و تجارت جاده ای معروفند .
در زیر نام تعدادی از سازمانهای فعال در جامعهء ارمنی استرالیا آمده است
Armenian General Benevolent Union
اتحادیه عمومی نیکوکاران ارمنی
SBS Armenian Radio
اس بی اس ، رادیوی ارمنی
Armenian Chamber of Commerce in Australia
اتاق بازرگانی ارمنستان در استرالیا
Social Democratic Hunchakian Party
حزب سوسیال دموکراتیک هنچاک
Homenetmen Australia
اتحادیهء کل ورزشکاران ارمنی
Hye Hoki
های هوکی ( روح ارمنی)
Armenian Revolutionary Federation
فدراسیون انقلابی ارمنی
Armenian Youth Federation of Australia
فدراسیون جوانان ارمنی استرالیا
Hamazkayin Regional Committee
کمیتهء ملی ، منطقه ای
که خود منشعب به چندین کمیته است
Armenian National Committee of Australia
کمیتهء ملی ارمنی استرالیا
مراکز فرهنگی
در شهر سیدنی ، چندین مرکز اصلی فرهنگی وجود دارد که ارامنه در آنها جمع می شوند یکی در شهر ویلوبی Willoughby در نیوسالت ولز New South Wales به نام "مرکز فرهنگی ارمنی" Armenian Cultural Centre و دیگری در شهر بونی ریگ Bonnyrigg در نیو سالت ولز به نام " مرکز فرهنگی ارمنی پانیان "[1] و مراکز فرهنگی کوچک تری نیز در نیوترال بی Neutral Bay ، شهر رید ، جنگل فرانسوی ها ( آرارات) [2] ، نارن بورن Naremburn ، سیدنی و ملبورن وجود دارد
آموزش و پرورش
زبان ارمنی در [3] NSW HSC یک زبان پذیرفته شده است . همچنین کسانی که مایل به ادامهء تحصیل در زبان ارمنی هستند می توانند به مدارس شنبه و یا مدارس تمام وقت ارمنی مراجعه کنند .
تحصیل زبان ارمنی در سراسر جامعهء ارمنی استرالیا به خاطر وجود سه مدرسهء تمام وقت ارمنی ، قوی تر شده است . این سه مدرسه عبارتند از
Hamazkaine Arshak & Sophie Galstauan School
مدرسهء ملی آرشاک و سوفی گالستیان
St Gregory's Armenian School
مدرسهء ارمنی گریگور مقدس
A.G.B.U. Alexander Primary School
مدرسهء ابتدائی آلکساندر ( ای جی بی یو)
علاوه بر این تعدادی از مدارس شنبه هم در این زمینه فعالیت می کنند که نام تعدادی از آنها عبارت است از
Toumanian Armenian Saturday School
مدرسهء شنبهء ارمنی تومانیان
A.G.B.U. Alexander Primary School
مدرسهء ابتدائی آلکساندر
Tarkmanchatch Armenian Saturday School
مدرسهء شنبهء ارمنی تارگمانچاتس
Serop Papazian Armenian Saturday School
مدرسهء شنبهء ارمنی سِروپ پاپازیان
مذهب
برجسته ترین کلیسای ارمنهءاسترالیا و سراسر قاره اقیانوسیه ، کلیسای حواری ارمنی به رهبری اسقف اعظم آقان بالیوزیان Aghan Baliozian که رهبر کلیساهای حواری ارمنی استرالیا و نیوزلند است می باشد . رهبر دینی ارامنهء کاتولیک استرالیا نیز "پدر پارسق ( باسیل) سوسانیان " [4] است . ارامنه پروتستان انجیلی نیز در استرالیا فعالیت می کنند همچنین آنچه که در روابط مذهبی ارامنه استرالیا مشهود است کلیسای تازه تاسیس موسوم به کلیسای انجیلی برادری ارمنی است که به کلیسای برادری تثلیث مقدس نیز معروف است می باشد [5]
اسامی کلیساهای معروف ارامنه در استرالیا
The Armenian Apostolic Church is located in Chatswood, New South Wales
کلیسای حواری ارمنی در جتزوود نیوسالت ولز
The Armenian Catholic Church can located in Lidcombe, New South Wales
کلیسای کاتولیک ارمنی در لیدکمب نیوسالت ولز
The Armenian Evangelical Church can located in Willoughby, New South Wales.
کلیسای انجیلی ارمنی در ویلوبی نیو سالت ولز
The Armenian Brotherhood Holy Trinity Church is located in Ryde, New South Wales
کلیسای ارمنی برادری تثلیث مقدس در رید نیوسالت ولز
ارامنهء برجستهء استرالیا
جامعهء ارمنی استرالیا ، تعدادی چهره های برجسته در استرالیا ارائه داده که برای شناسائی ارامنهء استرالیا تبدیل به اعضاء کلیدی شده اند . اسامی این افراد به قرار زیر است
جو هاکی ( با نام خانوادگی هوکیدونیان)
Joe Hockey (Family Name "Hokeidonian")
خزانه دار سایه [6]در مجلس فدرال
گلادیس برجیکلیان Gladys Berejiklian
عضو مجلس و مدیر سایه حمل و نقل و وزیر سایهء تابعیت
سارکیس یِدِلیان Clr Sarkis Yedelian
معاون شهردار شهر رید در نیو سالت ولز
اسقف اعظم آقان بالیوزیان Archbishop Aghan Baliozian
رهبر کلیسای حواری ارمنی استرالیا و نیوزلند
ویک دارچینیان Vic Darchinyan
دارنده عنوان برتر جهانی مگس وزن در IBO
گئورگ دونیکیان George Donikian
سازنده شبکه تن نیوز Ten News
برایان گورجیان Brian Goorjian
که به عنوان موفق ترین مربی بسکت بال استرالیا در نظر گرفته می شود
اسلاوا گریگوریان Slava Grigoryan
نوازنده گیتار کلاسیک و دو بار برندهء ARIA
یوریک سارکیسیان Yurik Sarkisian
که دو بار در ورزش وزنه برداری جهان در دسته 17 در طی کار خود به مقام قهرمانی جهان رسید
میکائل کاراپت کو Michael Carapiet
مدیر اجرائی بانک مک کواریه Macquarie Bank واقع در سیدنی
استفان کِرکیشاریان Stephan Kerkysharian
رئیس امور قومی ان اس دبلیو NSW
آرتین اِتمِکیان Artin Etmekjian
رایزن شهر رید
دکتر کارن مگردیچیان Dr Karen Mekertichian
نایب رئیس انجمن دندان پزشکی کودک استرالیا و نیوزلند
دکتر استیون هاکوپیان Dr Steven Hacobian
پیشگام مدرسهء شیمی دانشگاه سیدنی
ریک دامِلیان Rick Damelian
مالک گروه خودروهای برندهء چندین جایزه
زیرنویس
1:Armenian Cultural Panoyan Centre
2:Frenchs Forest (Ararat Reserve)
3: چیزی معادل کلاس یازده م دوازده دبیرستان در ایران
4: Father Parsegh (Basil) Sousanian
5:Armenian Brotherhood Bible Church of Australia also known as the Armenian Brotherhood Holy Trinity Church
6: استفاده از عنوان سایه بویژه در مورد مشاغل مهم و حساس کلاً به معنای شخصی است که در واقع مشاور اصلی برای متصدی آن شغل است
منابع
1: en.wikipedia.org/wiki/Armenian_Australian
2: Armenian National Committee of Australia
3: a b Armenia Country Brief
4: Armenian Chamber of Commerce in Australia Website
5: Social Democrat Hunchakian Party
6: Homenetmen Australia Regional Website
7: Hye Hoki
8:AYF.ORG > Home
9: Hamazkaine Arshak & Sophie Galstaun School
10: a b Hamazkaine Nairi Chapter & Homenetmen Ararat Branch - Home
11: Armenian National Committee of Australia
12: Armenian Info & Portal Web Site
13: HASG_NewsEvents
14: St Gregory's Armenian School, K-12 Primary and High School, Sydney, Australia
15: a b Saturday School
16: Armenians#Religion
^ 1266.0 - Australian Standard Classification of 17:Religious Groups (ASCRG), 1996
18: CNEWA – The Armenian Apostolic Church
19: Our Lady of the Assumption - Armenian Catholic Church - Sydney Australia
20: This page contains addresses of all Armenian Brotherhood Churches Around the World
21:Ms Gladys BEREJIKLIAN, BA, DIntS, MCom MP - NSW Parliament
22: Sarkis Yedelian
23: Aghan Baliozian - Armeniapedia.org
من گارگین فتائی از ارامنهء ایران هستم .