Columbus Day

دوازده اکتبر

روز کلمبوس یا کریستوف کلمب

روز کلمبوس در بسیاری از کشورهای قاره آمریکا و جاهای دیگر یک جشن ملی است که به طور رسمی سالگرد ورود کریستف کلمب به آمریکا را در 12 اکتبر 1492 جشن می گیرد (تقویم جولیان ؛ 21 اکتبر 1492 در تقویم میلادی گرگوریان بود که تقویم میلادی را به تاریخ قبل از تصویب آن در سال 1582 گسترش می دهد). کریستوفر کلمبوس از طرف اسپانیا یک کاوشگر ایتالیایی بود که برای جستجوی راهی سریعتر به خاور دور و برای رسیدن به دنیای جدید ، از طریق اقیانوس اطلس قایق شد.

 اولین سفر وی با کشتی های اسپانیایی سانتا ماریا ، نیینا و لا پینتا به دنیای جدید تقریباً سه ماه طول کشید. ورود کلمبوس و خدمه اش به دنیای جدید مبادله کلمبیا Columbian Exchange را آغاز کرد که انتقال گیاهان ، حیوانات ، فرهنگ ، جمعیت انسانی و فناوری را بین جهان جدید و دنیای قدیم معرفی کرد.

این فرود در ایالات متحده به عنوان روز کلمبوس جشن گرفته می شود اما این نام در طیف بین المللی متفاوت است. در بعضی از کشورهای آمریکای لاتین ، 12 اکتبر با نام Día de la Raza یا (روز نژاد) شناخته می شود. این مورد مکزیک است ، که الهام بخش کتاب خوزه واسکونسلوس Jose Vasconcelos's در بزرگداشت" روز نژاد  ایبروامریکایی Day of the Iberoamerican Race "    است.( ایبرو آمریکایی ترکیپ دو واژه ایبری که همان شبه جزیره ایبری شامل دو کشور اسپانیا و پرتغل در منتهی علیه غربی اروپا و شرق اقیانوس اطلس  است و آمریکا که شامل قاره  آمریکاست و روی هم منظور نژاد دو رگه ای است که از ترکیب اسپانیایی و پرتفالی تبار های اروپایی با بومیان قاره آمریکا حاصل شد ) .

 بعضی از کشورها مانند اسپانیا تعطیلات را دیا د لا هیسپانیداد Día de la Hispanidad و فیستا ناسیونال د اسپانیا Fiesta Nacional de España نامیده می شوند که در آنجا جشن مذهبی لا ویرجن دل پیلار la Virgen del Pilar نیز هست.

از سال 2009 ، پرو روز فرهنگی (مردم بومی و گفتگوی بین فرهنگی) Día de los pueblos origarios y el diálogo را جشن گرفته است.

بلیز و اروگوئه آن را به عنوان Día de las Américas (روز قاره آمریکا) جشن می گیرند. Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo یا Festa Nazionale di Cristoforo Colombo نام رسمی جشن ایتالیا و همچنین در Little Italys در سراسر جهان است.

 

جشن سفر کریستوفر کلمب در اوایل ایالات متحده از اوایل سال 1792 ثبت شده است. در آن سال ، انجمن Tammany در شهر نیویورک (که برای آنها این یک سنت سالانه بود) و انجمن تاریخی ماساچوست در بوستون سیصدمین سالگرد فرود کلمبوس در جهان جدید را جشن گرفت.

برای چهارصدمین سالگرد در سال 1892 ، به دنبال یک لینچ در نیواورلئان که گروهی 11 مهاجر ایتالیایی را به قتل رسانده بودند ، رئیس جمهور بنیامین هریسون روز کلمبوس را به عنوا" ن اجشن ملی یک باره    one-time national celebration "اعلام کرد. این اعلامیه بخشی از تلاش گسترده تر پس از حادثه لینچ برای ایجاد آرامش در ایتالیایی آمریکایی ها و کاهش تنش های دیپلماتیک با ایتالیا بود.

 در طی این سالگرد در سال 1892 ، معلمان ، مبلغان ، شاعران و سیاستمداران از آیین هایی برای آموزش آرمان های میهن پرستی استفاده می کردند. این آیین ها موضوعاتی مانند مرزهای شهروندی citizenship boundaries ، اهمیت وفاداری به ملت importance of loyalty to the nation و جشن پیشرفت اجتماعی celebration of social progress را به خود اختصاص می داد که در میان آنها  " سوگند وفاداری  Pledge of Allegiance    " از سوی  فرانسیس بلامی Francis Bellamy.[ نیز بود.

بسیاری از ایتالیایی-آمریکایی ها روز کلمبوس را به عنوان جشن میراث خود گرامی می دارند و اولین جشن از قبل در 12 اکتبر 1866 در شهر نیویورک برگزار شده بود.

این روز برای اولین بار به عنوان تعطیلات قانونی در ایالات متحده از طریق لابی گری آنجلو نوس Angelo Noce ، نسل اول ایتالیایی ، در دنور ثبت شد. اولین تعطیلات ایالتی  در سال 1905 توسط فرماندار کلرادو جسی اف مک دونالد Jesse F. McDonald اعلام شد و در سال 1907 به عنوان یک تعطیل قانونی تبدیل شد.

در سال 1934 ، در نتیجه لابی توسط شوالیه های کلمبوس Knights of Columbus و رهبر ایتالیایی نیویورکی جنروسو پاپ Generoso Pope ، کنگره قانونی را تصویب کرد که در آن اظهار داشت: "از رئیس جمهور خواسته می شود هر سال اعلامیه ای را تعیین کند که 12 اکتبر را به عنوان روز کلمبوس تعیین می کند. دعوت از مقامات دولت ایالات متحده برای نشان دادن پرچم ایالات متحده در تمام ساختمانهای دولت در روز کلمبوس ؛ و دعوت از مردم ایالات متحده برای بزرگداشت روز کلمبوس ، در مدارس و کلیساها یا مکانهای مناسب دیگر با تشریفات مناسب که احساسات عمومی متناسب با سالگرد کشف آمریکا را بیان می کند. "

رئیس جمهور فرانکلین دلانو روزولت با صدور چنین اعلامیه ای به آن واکنش نشان داد. این اعلامیه منجر به تعطیلات مدرن فدرال نشد. این شباهت به زادروز توماس جفرسون و روز مادران ستاره طلایی Gold Star Mothers Day بود.

در سال 1966 ، ماریانو لوکا Mariano A. Lucca ، از بوفالو ، نیویورک ،"  کمیته ملی روز کلمبوس   National Columbus Day Committee  "را تاسیس کرد ، که برای ایجاد روز کلمبوس به تعطیلات فدرال لابی کرد.

 این تلاش ها موفقیت آمیز بود و روز کلمب در سال 1968 به تعطیلات فدرال تبدیل شد.

از سال 1971 (11 اکتبر) ، این تعطیلات به دوشنبه دوم اکتبر انداخته شد  ،  که  دقیقاً  مصادف با همان روز شکرگذاری در کانادی همسایه از سال 1957 است.

به طور کلی امروزه توسط بانک ها ، بازار اوراق قرضه ، ایالات متحده برگزار میشود .

 خدمات پستی ، سایر آژانس های فدرال ، بیشتر ادارات دولتی ایالت ، بسیاری از مشاغل و بیشتر مناطق مدارس. برخی مشاغل و برخی بورسهای سهام باز هستند و برخی از ایالت ها و شهرداری ها از رعایت تعطیلات خودداری می کنند.

تاریخ سنتی تعطیلات نیز همزمان با سالگرد نیروی دریایی ایالات متحده است (13 اکتبر 1775 تأسیس شد) ، و بنابراین هر دو مورد به طور عادی توسط نیروی دریایی و سپاه تفنگداران با 72 یا 96 ساعت دوره آزادی مشاهده می شوند.