از احوال و شعرهای واهه آرمن
از احوال و شعرهای واهه آرمن
.
https://alikonline.ir/fa/news/culture-and-art/item/10143-از-احوال-و-شعرهای-واهه-آرمن
.
واهه آرمن از آخرین وضعیت جسمی خود و همچنین کتاب تازهای که در دست آمادهسازی دارد میگوید.
این شاعر و مترجم زبان ارمنی که چند روز گذشته در بیمارستان بستری بوده درباره وضعیت جسمیاش به ایسنا گفت: من روی ویلچر مینشینم و برای همین هر چیزی ممکن است زودتر بر من تاثیر بگذارد. هوای آلوده تأثیر زیادی روی من دارد و باعث شد که فشار خونم خیلی بالا برود. به همین علت چند روزی در بیمارستان بستری بودم اما الان خدا را شکر بهتر هستم. حاشیههای این کسالتها و بیماریها که حالا بیشتر از ادبیات مد شده برای من و افرادی مثل من اصلا جالب نیست.
او همچنین درباره مجموعه شعری که در دست نگارش دارد بیان کرد: آخرین مراحل نگارش مجموعه شعر «ویترین خالی» در حال انجام است و فکر میکنم تا اواخر پاییز امسال برای تحویل به ناشر آماده شود.
آرمن افزود: آخرین کار ترجمهای که انجام دادم همان گزیده شعر چند شاعر ایرانی بود که در ارمنستان چاپ شد و آخرین مجموعه شعری هم که از من منتشر شد کتاب «به رنگ دانوب» بود که توسط نشر چشمه منتشر شد.
من گارگین فتائی از ارامنهء ایران هستم .