ارامنهء برزیل

ترجمه از گارگین فتائی

 

یک برزیلی ارمنی ، یک شخص برزیلی با اصلیت نیمه یا تمام ارمنی و یا یک مهاجر ارمنی در برزیل است . جمعیت ارامنهء برزیل حدود 40000 نفر تخمین زده می شود.

 

تاریخ مهاجرت

مهاجرین ارمنی در برزیل عمدتاً در درون و اطراف شهر سائو باولو São Paulo یعنی جائی که کلیساها ، مراکز فرهنگی و حتی متروی زیرزمینی به نام ارمنستان وجود دارد تجمع یافتند . جامعهء ارمنی در کل در این شهر و نهدر کشور ، حضور نیرومند خود را حفظ می کند . برخی از افراد با اصلیت ارمنی در هنرها و سیاست به شهرت رسیده اند نظیر سناتور پدرو پتروسیان Pedro Pedrossian ، هنرپیشه آراسی بالبامیان Aracy Balabanian و هنرپیشه استپان نرسسیان Stepan Nercessian

ارامنهء آمریکای لاتین ، تظاهراتی در برزیل در شهر سائوپاولو در 24 آوریل سالگرد در پنجاهمین سالروز قتل عام ارامنه در سال 1965  ترتیب دادند و نمایشنامه ای تحت عنوان ماجراهای ارامنه در 1915 [1] را بازی کردند . این نمایش از سوی ارامنهء برزیل در تئاتر سائوپاولو نوشته و به اجرا  درآمد .

 

زیرنویس

1: "The Adventures of Armenians 1915"

 

 

منابع

1.^ Armenian population in the world, ArmenianDiaspora.com, http://www.armeniadiaspora.com/population.html, retrieved 2009-09-20

2.^ Pereira, Liésio (2004-01-24), "Diáspora Armênia traz para São Paulo os primeiros imigrantes", Radioagência Nacional, http://www.radiobras.gov.br/especiais/saopaulo450/mat_saopaulo14.php, retrieved 2009-07-07

3: en.wikipedia.org/wiki/Armenian_Brazilian

4: en.wikipedia.org/wiki/Armenian_diaspora